-
1 Dauerschwingversuch bei Druck-Zug-Beanspruchung
f <qualit.mat> ■ push-pull fatigue testGerman-english technical dictionary > Dauerschwingversuch bei Druck-Zug-Beanspruchung
-
2 Bruchspannung bei Druck
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Bruchspannung bei Druck
-
3 Bruchgrenze bei Druck
предел прочности при сжатииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bruchgrenze bei Druck
-
4 Druck
-
5 Druck\ Druck\ bei\ geöffnetem\ Schieber
Druck m Druck bei geöffnetem SchieberDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Druck\ Druck\ bei\ geöffnetem\ Schieber
-
6 Druck
m давление с.; набивка ж. текст.; нагнетание с.; нажатие с. (клавиши); нажим м.; напор м.; натиск м. полигр.; обжатие с.; отпечаток м. полигр.; оттиск м. полигр.; печатание с. полигр. тлг.; печать ж.; печать ж. полигр. тлг. текст.; распечатка ж.; сжатие с.→ Druckfaß→ Druckgas→ Druckguß→ Druckhub→ Drucköl→ Druckrad→ DS→ Ätzdruck→ Bondruck→ Enddruck→ Erddruck→ Gasdruck→ HD→ Meßdruck→ Öldruck→ Raddruck→ Rotdruck -
7 Druck
drukm1) (fig) opresión f, dominio m, coacción f2) TECH presión funter Druck stehen — estar agobiado (fam)
-1-Druck1 [drʊk]<-(e)s, ohne Plural >1 dig (das Drücken) presión Feminin; (Beklemmung) opresión Maskulin; durch einen Druck auf den Knopf pulsando el botón2 dig (Zwang) estrés Maskulin; Druck hinter etwas machen meter prisa a un asunto; unter Druck stehen estar en pleno estrés; jemanden unter Druck setzen presionar a alguien————————-2-Druck2<-(e)s, Drücke>————————-3-Druck3bei jm Druck hinter etw (A) machen (umgangssprachlich & figurativ) meter prisa a alguien para que haga algoin oder im Druck sein estar en prensa -
8 Druck
m-s 1, материальное [денежное] затруднение, стеснённые обстоятельства. Kannst du mir nicht etwas Geld borgen? Ich bin ziemlich in Druck.Jetzt kommt die Miete, wo ich gerade im Druck bin.Der Gehaltstag verschiebt sich um eine Woche. Dadurch komme ich in Druck.2. подавленное состояние, страх, испуг. Wie kannst du so dumme Witze reißen, wo der Betroffene so in Druck ist. Seine Mutter wurde erst gestern beerdigt.Verlaß dich nur auf mich, ihn setzen wir unter Druck, und das Geld ist unser.3. нехватка времени. Ich kann nicht ausgehen, ich muß die Arbeit morgen abliefern. Ich bin ziemlich im Druck.4. нажим, давление на кого/что-л. Mach [setz] Druck dahinter, damit es (das Kleid bei der Schneiderin) fertig wird.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Druck
-
9 Druck bei geschlossenem Schieber
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Druck bei geschlossenem Schieber
-
10 Druck bei geschlossenem Schieber
напор (в трубопроводе) при закрытой задвижкеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Druck bei geschlossenem Schieber
-
11 Druck bei geöffnetem Schieber
напор (в трубопроводе) при открытой задвижкеDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Druck bei geöffnetem Schieber
-
12 Druck bei Eruptivförderung
сущ.нефт. давление фонтанированияУниверсальный немецко-русский словарь > Druck bei Eruptivförderung
-
13 Druck bei geöffnetem Schieber
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Druck bei geöffnetem Schieber
-
14 Druck\ bei\ Eruptivförderung
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Druck\ bei\ Eruptivförderung
-
15 Druck\ bei\ geschlossenem\ Schieber
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Druck\ bei\ geschlossenem\ Schieber
-
16 Gasentladung bei niedrigem Druck
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Gasentladung bei niedrigem Druck
-
17 Wärmekapazität bei konstantem Druck
Wärmekapazität f bei konstantem Druck изобарная теплоёмкость ж.; теплоёмкость ж. при постоянном давленииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wärmekapazität bei konstantem Druck
-
18 Zug-Druck-Steckverbinder
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Zug-Druck-Steckverbinder
-
19 Wärme bei konstantem Druck
spezifische теплоёмкость при постоянном давлении, изобарная теплоёмкость Wärme bei konstantem Volumen, spezifische теплоёмкость при постоянном объёме, изохорная теплоёмкостьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Wärme bei konstantem Druck
-
20 Kochpunkt bei 760 Millimeter Druck
сущ.1) авиа. точка кипения при давлении 760 мм рт. ст. (Kp.760)2) электр. точка кипения под давлением 760 мм рт. ст.Универсальный немецко-русский словарь > Kochpunkt bei 760 Millimeter Druck
См. также в других словарях:
Druck [2] — Druck, exzentrischer. Exzentrische Drücke heißen solche resultierende Drücke (s. Druck) auf Stäbe, Prismen u.s.w., die nicht in der Achse dieser Körper wirken. Die gewöhnlichsten Fälle dieser Art betreffen Pfeiler, Widerlager und andre Mauern.… … Lexikon der gesamten Technik
Druck, Druckkraft — Druck, Druckkraft. Wenn zwei Flächen verschiedener Körper gegeneinander liegen, so werden sie im allgemeinen eine Wirkung aufeinander ausüben. Das gleiche gilt auch von Flächen, die in beliebigen, durch einen bestimmten Körper gedachten Schnitten … Lexikon der gesamten Technik
Druck [1] — Druck. Unter Druck versteht man die Kraft, die ein Körper auf einen ihn berührenden andern Körper an der Berührstelle ausübt, wobei vorausgesetzt wird, daß diese Kraft gegen den Körper hin gerichtet ist; andernfalls heißt sie Zug. Man zerlegt… … Lexikon der gesamten Technik
Druck — Druck, 1) das Bestreben eines Körpers, Bewegung in einem anderen Körper zu erzeugen, ohne Rücksicht darauf, ob derselbe bewegt wird od. nicht, u. in bestimmter Beziehung darauf, daß weder seine eigene Bewegung, noch diejenige, welche er dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Druck-Taste — (Print Screen Taste), Element der Tastatur, das ursprünglich dazu diente, den gerade dargestellten Bildschirminhalt auf dem Drucker auszugeben. Dies ist im Prinzip nur bei reinem Text möglich. Die Druck Taste wird heute häufig benutzt, um… … Universal-Lexikon
Druck — Druck, Kraftäußerung, die zwei sich berührende Körper oder Teile ein und desselben Körpers senkrecht zur Berührungsfläche in entgegengesetzter Richtung und mit gleicher Stärke auseinander ausüben. Als Maß des Druckes dient die auf die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Druck (Reproduktionstechnik) — Unter dem Begriff Druck werden alle Reproduktionsverfahren zur Vervielfältigung von Druckvorlagen zusammengefasst. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Druckprinzipien 2.1 Fläche gegen Fläche 2.2 Zylinder gegen Fläche … Deutsch Wikipedia
Druck — Edition; Auflage; Abdruck; Ausgabe (eines Buches); Fassung; Komprimierung; Kompression; Verdichtung; Pressung; Veröffentlichung; Druckerzeugnis; … Universal-Lexikon
Druck mit beweglichen Lettern — Buchdruck im 16. Jahrhundert Beim klassischen Buchdruck handelt es sich um ein Hochdruckverfahren, das wahrscheinlich schon um 1040 in China bekannt war. Die ersten schriftlichen Zeugnisse über chinesische Buchdrucke stammen von 1324. In… … Deutsch Wikipedia
Druck (Physik) — Physikalische Größe Name Druck Größenart mechanische Spannung Formelzeichen der Größe p Abgeleitet von Kraft … Deutsch Wikipedia
Druck — Im Druck sein; In Druck kommen: in drückender Lage, in augenblicklicher Notlage, Bedrängnis, auch in Geldverlegenheit sein; obersächsisch ›Der is egal in Druck‹, immer in angestrengter Tätigkeit (vgl. ›Unter Zeitdruck stehen‹); französisch ›être… … Das Wörterbuch der Idiome
